일본인 배우자 일본어 회화
필요한 문장부터 1:1
일본인 배우자 일본어 회화 수업에서는 내가 실제로 겪을 장면을 먼저 정해요. 예를 들면 처음으로 배우자 부모님께 인사드릴 때 해야 할 말이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
관사나 조사를 빼먹고 말했을 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 택배를 받거나 반품할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 여유가 생기면 처가나 시댁 식사 자리에서 음식을 칭찬할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 배우자 부모님께는 존경어, 배우자에게는 반말이라 같은 내용을 두 말투로 바꿔 말해 봐요.
일본인 배우자 일본어 회화, 이런 분께 추천해요
- 국제결혼을 앞두고 배우자 가족에게 직접 인사하고 싶은 분
- 틀린 문법이 습관으로 굳어 버린 분
- 기분과 감정을 일상 말투로 말하고 싶은 분
- 일본인 아내의 부모님과 명절에 통화해야 하는 분
바로 써먹는 일본어 문장
はじめまして。いつも○○さんにお世話になっています。
처음 뵙겠습니다. ○○ 씨에게 늘 신세 지고 있어요.
誰が来ましたか。田中さんが来ました。
누가 왔어요? 다나카 씨가 왔어요.
洗濯物、取り込んどいてくれる？
빨래 좀 걷어 놔 줄래?
お義母さん、この煮物すごくおいしいです。
어머님, 이 조림 정말 맛있어요.
あのとき、ちょっと寂しかったんだよね。
그때 좀 서운했었어.
이런 주제로 이야기해요
첫인사조동사기분 표현가족 호칭관사생활 용품안부 인사음식 칭찬
선생님이 짚어 주는 것
1
한 동사를 て형, た형, ない형으로 연달아 바꿔 말하는 연습이 회화 속도를 올려요.
2
洗濯する, 掃除機をかける처럼 집안일 표현은 동사와 함께 덩어리로 익혀요.
3
お義母さん, お義父さん 같은 호칭과 상대 가족을 부르는 말을 정리해 둬요.
첫 상담부터 수업까지
필요한 장면 고르기
첫인사, 조동사, 기분 표현 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 처가나 시댁 식사 자리에서 음식을 칭찬할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 일본인 배우자 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
일본인 배우자 일본어 회화 궁금한 점
일본인 배우자 일본어 회화 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
일본인 배우자 일본어 회화처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.