일본 무역 일본어 회화
내 속도에 맞춘 말하기
일본어 수업을 여러 번 들어 봤어도 견적 단가와 최소 주문 수량을 확인할 때 입이 굳는다면, 그 장면을 따로 떼어 연습할 때예요.
무료 상담 신청수업 방식 보기일본 무역 일본어 회화 수업에서 다루는 장면
택배를 받거나 반품할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 녹음한 내 쉐도잉을 원본과 비교할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 그 밖에 샘플 발송 일정을 맞출 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 일본 바이어는 납기와 품질 기준을 꼼꼼히 따지는 편이라 納期, 品質基準 같은 단어를 문장으로 익혀요.
일본 무역 일본어 회화 수업을 찾는 분들
- 일본 바이어와 수출 계약을 진행하는 무역회사 직원분
- 업무 외국어는 되는데 일상 대화가 오히려 어려운 분
- 출퇴근길에 따라 말하기를 하고 싶은 분
- 인보이스와 선적 서류를 외국어로 주고받는 분
바로 써먹는 일본어 문장
お見積もりをお願いしたいのですが。
견적을 부탁드리고 싶은데요.
ちょっと体調が悪くて、来週にしてもいい？
몸이 좀 안 좋아서 다음 주로 해도 돼?
好きなドラマのセリフで練習したいです。
좋아하는 드라마 대사로 연습하고 싶어요.
最小ロットは何個からでしょうか。
최소 주문 수량은 몇 개부터인가요?
サンプルは来週中に発送いたします。
샘플은 다음 주 중에 발송할게요.
이런 주제로 이야기해요
견적서약속 잡기리듬최소 주문량컨디션 표현억양샘플선적 일정
선생님이 짚어 주는 것
1
~ちゃった, ~とく 같은 축약이 많아서 원래 형태와 함께 정리해요.
2
비즈니스 대화문으로 쉐도잉하면 존경어 문장의 리듬이 입에 붙어요.
3
見積もり, 発注, 納品처럼 거래 흐름 순서대로 표현을 묶어서 연습해요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 견적서, 약속 잡기 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 약속 잡기 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
상담 전에 많이 묻는 것
일본 무역 일본어 회화, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 일본어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.