홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 2차전지 비즈니스 일본어 › 2차전지 회의 일본어
2차전지 회의 일본어
보고서 말고 대화로
열폭주 시험 영상을 보며 셀 설계 변경을 논의할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
방금 들은 내용을 내가 맞게 이해했는지 확인할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 비슷하게 신용장 대신 송금 결제를 제안할 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 여유가 생기면 계약 갱신 시점에 추가 제품을 제안할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 電解液(でんかいえき), 正極材(せいきょくざい)처럼 음독 한자가 이어지는 용어의 읽기를 정리해요.
수업을 듣는 분들
- 북미 배터리 합작공장 가동을 준비하는 설비 엔지니어분
- 회의 중에 숫자를 듣고 바로 받아 적는 게 어려운 분
- 신용장 개설을 두고 바이어와 줄다리기 중인 분
- 고객의 거절 사유를 정확히 알아내고 싶은 분
2차전지 회의 일본어 수업에서 연습하는 문장
電解液の水分値のデータをいただけますでしょうか。
전해액 수분값 데이터를 받아볼 수 있을까요?
本日の議事録は、私のほうでまとめて明日までにお送りします。
오늘 회의록은 제가 정리해서 내일까지 보내 드릴게요.
口座開設にあたり、必要な書類をお教えいただけますか。
거래 계좌를 트는 데 필요한 서류를 알려 주시겠어요?
お値引きの件は、社内で調整してみます。
가격 조정 건은 회사 안에서 맞춰 볼게요.
本日の打ち合わせ内容を、議事録にまとめてお送りします。
오늘 회의 내용은 회의록으로 정리해서 보내드릴게요.
2차전지 관련 표현 주제
스크랩률회의록 정리인코텀즈고객 이탈양극재결론 미루기FOBCRM 기록
2차전지 회의 일본어에서 자주 틀리는 부분
1
検討いたします는 거절에 가까운 뜻으로 쓰일 때가 있어서 어조와 맥락으로 구별하는 연습을 해요.
2
일본 상사와 첫 거래는 口座開設 절차와 신용 조사가 길어서 필요한 서류를 묻는 표현을 미리 정리해요.
3
담당자가 바뀌면 後任の○○です로 시작하는 인사가 관례라 첫 방문 인사 틀을 연습해요.
2차전지 회의 일본어 수업 흐름
필요한 장면 고르기
스크랩률, 회의록 정리, 인코텀즈 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
상황 바꿔 보기
계약 갱신 시점에 추가 제품을 제안할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
자주 묻는 질문
2차전지 회의 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.
2차전지 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 회의록 정리 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.