홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 식품 비즈니스 중국어 › 식품 주재원 중국어
식품 주재원 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
바이어가 소비기한과 보관 온도 조건을 따질 때 쓸 문장 몇 개를 정해 두고, 선생님 앞에서 여러 번 말해 봐요. 화상으로 하고 전화로 바꿀 수도 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
현지 공휴일 근무 문제로 노조나 직원 대표와 이야기할 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 합작사 회의에서 상대 지분 측과 이견을 조율할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 그 밖에 디자인 결정을 데이터로 뒷받침할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 수량은 箱, 袋, 吨처럼 포장 단위가 섞여서, 견적서 숫자를 단위까지 읽는 연습을 해요.
이런 분께 맞아요
- 할랄 인증을 위해 해외 인증기관과 연락하는 연구원분
- 해외 지사 근무 중인데 현지 회의에서 말을 자꾸 놓치는 분
- 통역을 두지만 인사말과 잡담은 직접 하고 싶은 임원분
- 사용자 테스트를 외국인 참가자와 진행해야 하는 분
식품 주재원 중국어 수업에서 연습하는 문장
这批货的保质期还剩多久？
이번 물량 소비기한이 얼마나 남았어요?
这个情况以前是怎么处理的？
이런 일은 전에 어떻게 처리했어요?
这次来韩国，感觉怎么样？
이번에 한국 오신 거 어떠세요?
这里的间距是十六像素，按钮圆角是八。
여기 간격은 16픽셀이고 버튼 모서리 둥글기는 8이에요.
境外生产企业注册号我们已经拿到了。
해외 생산기업 등록번호는 이미 받아 뒀어요.
식품 주재원 중국어 수업에 나오는 표현 주제
시식 행사운전면허 교환합작사 협의사용자 테스트수입 통관기조연설브랜드 가이드소비기한
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
숫자 읽기에서 万 단위로 끊는 습관이 안 잡히면 매출 보고가 꼬여서 따로 반복해요.
2
중국 합작사 회의에서는 동사회 용어인 董事会, 股东, 决议를 정확히 써야 해서 회의 절차 표현을 익혀요.
3
중국 앱 UI는 정보 밀도가 높은 화면을 선호하는 경우가 있어서 现地用户习惯 이야기를 할 때 쓸 표현을 익혀요.
첫 상담부터 수업까지
상황 듣기
요즘 중국어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 수입국 기준에 걸리는 첨가물이 있어 배합을 바꿔야 할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 합작사 협의 쪽 표현을 많이 다뤄요.
표현 넓히기
합작사 협의처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
상담 전에 많이 묻는 것
시식 행사 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.
식품 주재원 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 식품 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.