홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 철강 비즈니스 중국어
철강 비즈니스 중국어
보고서 말고 대화로
반덤핑 조사 질의서에 원가 자료를 제출해야 할 때 할 말을 정리해 두고, 수업에서 그대로 말해 보는 연습을 해요. 화상과 전화 중 편한 쪽으로 진행해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
상대가 기대보다 훨씬 높은 견적을 제시했을 때 당황하면 알던 표현도 잘 안 나와요. 통역 없이 상대 임원과 짧게 잡담할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 수업이 몇 번 쌓이면 자동차 강판 신규 인증 시험 결과를 설명할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 중국 철강 시장은 톤 단위 가격이 매일 바뀌어요. 每吨多少钱처럼 가격을 묻고 답하는 문장을 숫자와 함께 반복해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 철스크랩 수입을 맡아 해외 딜러와 가격을 흥정하는 분
- 상대가 먼저 숫자를 던지면 그대로 끌려가는 분
- 해외 파트너사 경영진과 만찬 자리가 잦은 상무분
- 열연, 냉연 코일을 해외 수요가에 파는 철강 수출 영업 담당자분
철강 비즈니스 중국어 수업에서 연습하는 문장
这批冷轧卷一共两百吨，分三个批次发。
이 냉연 코일은 총 200톤이고 세 번에 나눠 보내요.
如果我们一次订一万件，价格能不能再优惠一点？
한 번에 만 개 주문하면 가격을 좀 더 깎아 주실 수 있을까요?
我们对下半年保持谨慎乐观。
하반기는 조심스럽게 낙관하고 있어요.
现在热卷每吨多少钱？
지금 열연 코일 톤당 얼마예요?
这卷表面有划伤，先单独放一边。
이 코일은 표면에 긁힘이 있어요. 따로 빼 두세요.
철강 비즈니스 중국어 수업에 나오는 표현 주제
반덤핑거래 결렬임원 잡담체선료중간값 제안이사회 질의인장 시험슬리팅
이 부분을 따로 연습해요
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
합의한 내용은 那我们就这么定了로 매듭짓는데, 바로 뒤에 조건을 한 번 더 말해 확인하는 습관이 필요해요.
2
만찬에서 임원이 하는 祝酒词는 사자성어나 덕담을 하나 넣는 경우가 많아서 몇 개를 준비해 둬요.
3
卷, 张, 吨처럼 철강 양사가 제품 형태에 따라 달라요. 코일, 판재, 중량 단위를 섞지 않게 정리해요.
이렇게 시작해요
목표 정하기
언제, 누구와 중국어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 반덤핑처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 거래 결렬 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 철강 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
수업 전 질문
반덤핑 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.
철강 비즈니스 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.