일본어 숫자 세는 법, 助数詞 기초

사람, 물건, 층수 등을 세는 단위를 자주 쓰는 것부터 정리했어요.

물건에는 〜つ를 써요

단위를 모를 때 쓸 수 있는 가장 편한 방법이 〜つ예요. 1~10까지만 고유 읽기를 쓰고 그 뒤로는 숫자를 그냥 읽어요.

• 一つ・二つ・三つひとつ・ふたつ・みっつ
• りんごを三つください。(ringo o mittsu kudasai)사과를 세 개 주세요.

사람은 〜人

사람을 셀 때는 〜人을 써요. 1명과 2명은 예외적으로 ひとり, ふたり로 읽어요.

• 一人(hitori)한 명
• 二人(futari)두 명
• 三人(sannin)세 명

자주 쓰는 단위

얇은 물건은 〜枚, 긴 물건은 〜本, 층은 〜階로 세요. 처음에는 이 세 가지만 알아도 충분해요.

• 紙を二枚ください。(kami o nimai kudasai)종이를 두 장 주세요.
• ビールを一本。(bīru o ippon)맥주를 한 병.
• 三階です。(sangai desu)3층이에요.

읽는 법이 바뀌는 점

〜本은 ippon, nihon, sanbon처럼 앞 숫자에 따라 소리가 바뀌어요. 이 부분이 어려워도 자주 들으면 익숙해져요.