영어 · 매거진
말이 막힐 때 쓰는 영어 시간 벌기 표현
단어가 떠오르지 않아 침묵하게 될 때, 대화를 이어 가며 생각할 시간을 벌어 주는 표현들이에요.
침묵보다는 짧은 소리가 나아요
영어에서도 말하는 사람이 잠깐 멈추는 건 자연스러운 일이에요. 다만 오래 말없이 있으면 상대가 불안해하니, 생각하는 동안 쓸 짧은 표현을 알아 두세요.
- Well, let me think.음, 잠깐 생각해 볼게요.
- That's a good question.좋은 질문이네요.
- Let me see.어디 보자.
단어가 생각나지 않을 때
말하고 싶은 단어를 모를 때는 돌려서 설명하면 돼요. "It's a kind of..."이나 "It's something you use for..."처럼 설명하면 상대가 단어를 알려 주는 경우가 많아요.
- How should I put it?어떻게 말해야 할까요?
- What's the word for it?그걸 뭐라고 하죠?
- It's something you use for cutting paper.종이 자를 때 쓰는 건데요.
문장을 중간에 바꾸고 싶을 때
말하다가 표현이 마음에 안 들면 "Actually,"나 "I mean,"으로 이어서 바꿔 말하면 돼요. 틀렸다고 처음부터 다시 할 필요가 없어요.
- I mean, it was more like a small meeting.그러니까, 정확히는 작은 회의에 가까웠어요.
너무 많이 쓰면 오히려 어색해요
시간 벌기 표현은 문장 사이사이에 가볍게 쓸 때 효과가 있어요. 한 문장에 여러 개를 겹쳐 쓰면 어색해지니, 한두 개만 정해서 익숙해지는 걸 추천해요.