홈 › 일본어 회화 › 연구원 일본어 회화 › 연구원 화상일본어
연구원 화상일본어
내 속도에 맞춘 말하기
발표 자료를 넘기며 리허설할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
학회 발표 후 질문에 답할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 드라마 속 농담에 혼자 못 웃었을 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 장면 속 감정을 억양까지 흉내 낼 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 한자 획순이나 모양을 화면으로 보여 줄 수 있어서 글자를 배우는 단계에 잘 맞아요.
연구원 화상일본어, 이런 분께 추천해요
- 선생님 입 모양을 보며 발음을 배우고 싶은 분
- 기업 연구소에서 해외 기술 미팅을 맡은 분
- 시험 듣기 점수는 괜찮은데 실제 대화는 못 따라가는 분
- 교과서 말투 말고 실제 대화 말투를 배우고 싶은 분
실제로 쓰는 문장 예시
少しカメラをオフにしますね。
잠깐 카메라 끌게요.
温度の影響という可能性はないでしょうか。
온도 영향일 가능성은 없을까요?
念のため、もう一度確認させてください。
혹시 모르니 한 번 더 확인할게요.
簡単に言うと、主人公が会社を辞める話です。
간단히 말하면 주인공이 회사를 그만두는 이야기예요.
今後は臨床サンプルにも応用したいと考えています。
앞으로는 임상 샘플에도 응용하고 싶어요.
이런 주제로 이야기해요
화상 회의연구비 과제연음장면 묘사발표 연습리뷰어 코멘트축약결말 토론
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
연구 용어는 한국어와 비슷한 한자어가 많지만 음독이 달라서 전공 단어 목록을 소리로 정리해요.
2
존경어 문장은 길어도 동사만 잡으면 뜻이 보여서 동사 위주로 듣는 연습을 해요.
3
장면 하나를 정해 배역을 나눠 선생님과 읽어 보면 억양이 살아나요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
필요한 장면 고르기
화상 회의, 연구비 과제, 연음 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
1:1 말하기
연구비 과제, 연음 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 화상 회의 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
상담 전에 많이 묻는 것
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
그럼요. 연구비 과제, 연음처럼 실제로 쓸 주제를 알려 주시면 그 순서대로 다뤄요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 일본어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.