홈 › 일본어 회화 › 일본어 여행 회화 › 도쿄 여행 일본어
도쿄 여행 일본어
현지에서 바로 쓸 한마디
신주쿠역에서 남쪽 출구가 어디인지 물을 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 도쿄 여행 일본어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기도쿄 상황에서 자주 막히는 순간
예약 이름을 말하고 체크인할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 개찰구에서 카드가 안 찍힐 때 오갈 대화도 미리 짜 두고 선생님이 상대역을 맡아요. 환승역에서 다른 회사 노선으로 갈아탈 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 도쿄 역 안내는 ～線にお乗り換えです 같은 환승 방송이 많아서 노선 이름 뒤에 오는 말을 귀로 익혀요.
이런 분께 맞아요
- 신주쿠역 출구를 찾다 30분을 헤맨 적 있는 분
- 조식 포함 여부를 매번 확인하고 싶은 분
- 교통카드 충전 기계 앞에서 한참 서 있던 분
- 도쿄 디즈니리조트를 이틀 일정으로 잡은 가족분
도쿄 상황에서 쓰는 문장
南口はどちらですか。
남쪽 출구는 어느 쪽이에요?
朝食は何時からですか。
조식은 몇 시부터예요?
銀座線の乗り換えはどちらですか。
긴자선 환승은 어느 쪽이에요?
すみません、降ります。
죄송해요, 내릴게요.
この電車は渋谷に止まりますか。
이 전철 시부야에 서요?
이런 주제로 이야기해요
출구 번호늦은 도착방향환승객실 키급행식권 판매기오토시
이 부분을 따로 연습해요
1
일본 호텔 프런트는 ご予約のお名前を頂戴できますか처럼 존경어로 이름을 물어서 이 문장을 미리 들어 둬요.
2
일본 전철은 같은 승강장에 各駅停車, 快速, 急行가 섞여 와서 열차 종류 읽기를 먼저 익혀요.
3
급행, 쾌속, 각역정차 같은 열차 종류를 한자로 읽고 소리로 구분하는 연습을 해 두면 잘못 타는 일이 줄어요.
수업은 이렇게 진행돼요
필요한 장면 고르기
출구 번호, 늦은 도착, 방향 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 방향 쪽 표현을 많이 다뤄요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 개찰구에서 카드가 안 찍힐 때 쓸 말로 넘어가요.
도쿄 여행 일본어 궁금한 점
도쿄 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 도쿄 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
필요하면 물어보세요. 설명을 들은 뒤에는 같은 내용을 일본어로 다시 말해 보는 식으로 진행해요.