홈 › 일본어 회화 › 전화일본어 › 공무원 전화일본어
공무원 전화일본어
필요한 문장부터 1:1
일본어 문장을 외우기보다 잘 안 들려서 되묻는 연습이 필요할 때 실제로 주고받을 대화를 만들어 연습해요. 1:1 화상 수업이 기본이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
해외 기관과 협력 사업을 논의할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 친구와 주말 약속을 잡을 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 녹음한 내 쉐도잉을 원본과 비교할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 장음과 짧은 소리를 얼굴 없이 구분해야 해서 듣기에는 좋은 연습이지만 처음엔 헷갈릴 수 있어요.
공무원 전화일본어 수업을 찾는 분들
- 표정이나 몸짓 없이 알아듣는 연습이 필요한 분
- 국제협력 부서로 발령받은 공무원분
- 해외 생활을 앞두고 생활 회화를 준비하는 분
- 말하기 시험에서 말이 자꾸 끊기는 분
이런 문장을 말하게 돼요
では、失礼します。
그럼 끊을게요.
こちらの書類にご記入をお願いします。
이 서류를 작성해 주세요.
寒くなりましたね。
추워졌네요.
ここのアクセントがよくわかりません。
여기 악센트를 잘 모르겠어요.
遠いところからお越しいただき、誠にありがとうございます。
먼 곳에서 와 주셔서 정말 감사합니다.
다루는 주제
전화 면접정책 소개이웃 인사대본 쉐도잉이동 중 수업협약서약속 잡기블라인드 쉐도잉
이 부분을 따로 연습해요
공무원 전화일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
협력 사업 논의는 双方, 連携 같은 단어로 공식적인 말투를 유지해요.
2
暑いですね, 寒くなりましたね 같은 날씨·계절 인사로 대화를 여는 경우가 많아요.
3
일본어 쉐도잉은 박자가 생명이라 장음과 촉음 길이를 손가락으로 세며 따라 해요.
이렇게 시작해요
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 전화 면접, 정책 소개 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
상황 바꿔 보기
녹음한 내 쉐도잉을 원본과 비교할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 전화 면접 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
공무원 전화일본어 궁금한 점
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 입 모양과 화면 자료를 같이 볼 수 있고, 전화는 듣고 말하는 데만 집중하게 돼요. 둘 다 1:1이에요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 잘 안 들려서 되묻는 연습이 필요할 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.