마케터 일본어 회화
필요한 문장부터 1:1
채널별 예산 배분을 설명할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
회의에서 상대가 말한 숫자를 받아 적을 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 줄거리를 선생님에게 요약해 설명할 때 나올 질문을 선생님이 던지고, 바로 답하는 연습을 해요. 여유가 생기면 경쟁사 캠페인을 분석해 공유할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 일본 마케팅 회의는 근거를 꼼꼼히 묻는 편이라 根拠, 前年比 같은 단어로 보고를 연습해요.
이런 분께 맞아요
- 외국계 광고 회사로 이직을 준비하는 분
- 길게 이어지는 존경어 문장을 들으면 놓치는 분
- 좋아하는 드라마로 공부해야 오래가는 분
- 소비자 인터뷰를 외국어로 진행해야 하는 분
이런 문장을 말하게 돼요
クリック率は前年比で一・五倍になりました。
클릭률이 작년 대비 1.5배가 됐어요.
すみません、最後のところが聞き取れませんでした。
죄송해요, 마지막 부분을 못 알아들었어요.
次の回で二人は仲直りすると思います。
다음 회에서 둘이 화해할 것 같아요.
このコピー、日本のお客様にはどう響きますか。
이 카피가 일본 고객에게는 어떻게 다가갈까요?
投稿回数と報酬についてご相談させてください。
게시 횟수와 보수에 대해 상의드리고 싶어요.
다루는 주제
경쟁사 분석축약문화 배경런칭 일정받아쓰기유행어크리에이티브브랜드 톤
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
일본어는 문장 끝에서 긍정과 부정이 갈려서 끝까지 듣는 습관이 듣기의 기본이에요.
2
장면 하나를 정해 배역을 나눠 선생님과 읽어 보면 억양이 살아나요.
3
일본 소비자 대상 문구는 직접적인 표현보다 공감형 표현이 많아서 카피 뉘앙스를 같이 검토해요.
수업은 이렇게 진행돼요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 런칭 일정을 해외 팀과 맞출 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
질문 받기
선생님이 문화 배경에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
자주 묻는 질문
마케터 일본어 회화 수업 시간은 어떻게 정해요?
원하는 시간대를 먼저 듣고 맞춰서 잡아요. 자세한 일정은 상담에서 정해요.
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 마케터 일본어 회화 수업을 들을 수 있나요?
네. 수준 확인 대화로 시작해서 지금 말할 수 있는 만큼에서 출발해요. 축약 같은 주제도 쉬운 문장부터 다뤄요.