홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 영업 일본어 › 영업 바이어 미팅 일본어
영업 바이어 미팅 일본어
내 업무 표현으로 1:1
교재 대화문 대신 경쟁사로 옮기려는 고객을 붙잡을 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기영업 바이어 미팅 일본어 수업에서 다루는 장면
첫 주문을 시험 물량으로 제안할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 윗선 결정 사항을 팀원에게 전달할 때 생기는 일도 같은 방식으로 연습해요. 팀 회의에서 처음 자기소개를 할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 일본 고객사 영업은 정기 방문과 관계 유지가 중요해서 용건 없는 안부 방문 인사말을 익혀 둬요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 콜드콜로 외국 회사에 처음 연락해야 하는 분
- 해외 바이어가 회사를 방문하는 날 미팅을 맡게 된 분
- 일본 거래처 과장급 카운터파트와 조건을 협의하는 분
- 일본 기업에 갓 입사해 경어 실수가 두려운 분
실제로 쓰는 문장 예시
他社様と比較されている点があれば、お聞かせください。
다른 회사와 비교하고 계신 부분이 있으면 말씀해 주세요.
こちらが最終検査を行っている工程です。
여기가 최종 검사를 하는 공정이에요.
部下の確認不足でご迷惑をおかけし、申し訳ございません。
저희 팀원이 확인을 제대로 못 해서 불편을 드려 죄송합니다.
お忙しいところすみません、一点確認させていただけますか。
바쁘신데 죄송해요. 한 가지 확인해도 될까요?
本日はご挨拶を兼ねてお伺いしました。
오늘은 인사도 드릴 겸 찾아뵈었어요.
이런 주제로 이야기해요
CRM 기록인증서 요청기대치 설명업무 지시 확인콜드콜성적서수정 피드백첫 자기소개
선생님이 짚어 주는 것
1
명함 교환은 직급 높은 사람부터 하고, 받은 명함은 회의 내내 테이블 위에 두는 게 예의예요.
2
일본어로 부하에게 말할 때는 です・ます를 유지하면서 ～してもらえますか 정도로 낮추는 게 요즘 일본 회사에서 흔해요.
3
지시를 받으면 かしこまりました, 承知しました로 답하는 게 기본이라 了解です를 윗사람에게 쓰지 않게 주의해요.
첫 상담부터 수업까지
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 영업 쪽에서 일본어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 인증서 요청 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
수업 전 질문
영업 바이어 미팅 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
일정이 자주 바뀌는 편이라면 상담 때 미리 말씀해 주세요. 가능한 방식으로 안내해 드려요.
영업 바이어 미팅 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.