홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 재무 일본어 › 재무 회의 일본어
재무 회의 일본어
회의실에서 쓸 말부터
본사 예산 지침과 현지 사정이 맞지 않을 때 바로 꺼낼 일본어를 1:1로 미리 말해 봐요. 수업은 화상이 기본이고 전화로도 할 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기재무 회의 일본어 수업에서 다루는 장면
다음 회의 날짜를 그 자리에서 잡아야 할 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 선배에게 업무 지시를 다시 확인할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 분기 목표를 팀 전체에 설명할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 일본 회계연도는 4월 시작인 회사가 많아서 上期, 下期가 한국 기준과 어긋나지 않게 확인해요.
재무 회의 일본어 수업을 찾는 분들
- 일본 모회사와 예산 편성 일정을 맞추는 재무 담당자분
- 회의가 끝나고 나서야 하고 싶던 말이 떠오르는 분
- 모르는 걸 물어보는 문장조차 외국어로 어려운 분
- 일본 지사 팀과 합쳐진 조직을 맡게 된 팀장분
실제로 쓰는 문장 예시
下期のキャッシュフローは改善する見込みです。
하반기 현금흐름은 나아질 것 같아요.
話が少しそれてしまったので、本題に戻りたいと思います。
얘기가 조금 샜는데 본론으로 돌아갈게요.
承知しました。明日の正午までにお送りします。
알겠어요. 내일 정오까지 보내 드릴게요.
今回の遅延は、私の管理不足です。
이번 지연은 제 관리가 부족했던 탓이에요.
設備投資の稟議を上げさせていただきたいと思います。
설비 투자 품의를 올리고 싶어요.
연습하는 표현 범위
자금 계획회의 마무리 인사질문하는 법분기 목표투자자 질의배석자 소개실수 보고성과 보고
선생님이 짚어 주는 것
1
検討いたします는 거절에 가까운 뜻으로 쓰일 때가 있어서 어조와 맥락으로 구별하는 연습을 해요.
2
일본 신입은 お疲れさまです를 하루에 수십 번 쓰는데, 윗사람에게 ご苦労さま는 쓰지 않는다는 점부터 익혀요.
3
저성과 이야기는 직접 지적보다 期待している水準との差を一緒に考えたい처럼 함께 해결하자는 틀로 꺼내요.
재무 회의 일본어 수업 흐름
필요한 장면 고르기
자금 계획, 회의 마무리 인사, 질문하는 법 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 회의 마무리 인사 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
표현 넓히기
질문하는 법처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
상담 전에 많이 묻는 것
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 얼굴을 보며 하니까 표정과 입 모양까지 볼 수 있어요. 전화는 장소 제약이 적은 편이에요.
재무 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 재무 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.