홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 이커머스 비즈니스 일본어 › 이커머스 컨퍼런스콜 일본어
이커머스 컨퍼런스콜 일본어
내 업무 표현으로 1:1
라이브 방송 전에 왕홍 측과 판매 수수료를 정할 때 쓸 문장 몇 개를 정해 두고, 선생님 앞에서 여러 번 말해 봐요. 화상으로 하고 전화로 바꿀 수도 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이커머스 컨퍼런스콜 일본어, 이런 장면을 연습해요
내 차례가 왔는데 음소거를 안 풀고 말했을 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 팀원이 실수를 했을 때 외부에 대신 사과할 때 오갈 대화도 미리 짜 두고 선생님이 상대역을 맡아요. 수업이 몇 번 쌓이면 자본 지출 승인 요청서를 설명할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 고객 문의 답장은 첫인사와 끝인사 형식이 길어요. 「お問い合わせいただきありがとうございます」로 시작하는 틀을 익혀요.
이커머스 컨퍼런스콜 일본어 수업을 찾는 분들
- 해외 풀필먼트 업체와 입고 일정을 맞추는 물류 매니저분
- 새벽이나 밤 시간대 본사 콜에 매주 들어가는 분
- 팀원 평가 면담을 외국어로 해야 하는 분
- 일본 모회사와 예산 편성 일정을 맞추는 재무 담당자분
이커머스 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 연습하는 문장
本日発送いたしましたので、お届けまで3日ほどかかる見込みです。
오늘 발송해서 도착까지 사흘쯤 걸릴 거예요.
今、資料の何ページをご覧になっていますか。
지금 자료 몇 페이지를 보고 계세요?
認識の齟齬がないよう、条件を整理させてください。
서로 이해가 엇갈리지 않게 조건을 정리할게요.
本社の予算方針と現地の状況に、少しずれがございます。
본사 예산 방침과 현지 사정이 조금 어긋나 있어요.
出店規約のこちらの項目について、解釈を確認させていただけますか。
입점 규정 중 이 항목을 어떻게 해석하면 되는지 확인해 봐도 될까요?
연습하는 표현 범위
정산 주기음소거기대치 설명현금흐름전환율발언 순서수정 피드백운전자본
선생님이 짚어 주는 것
이커머스 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
일본 본사 콜은 정해진 진행표 순서대로 가는 일이 많아서 내 차례 직전에 쓸 연결 문장을 미리 정해 둬요.
2
외부에 대신 사과할 때 우리 팀원은 경칭 없이 部下の山田が처럼 말하는 구분을 연습해요.
3
일본 회사는 予算実績差異, 즉 예산과 실적의 차이를 꼼꼼히 묻는 편이라 차이 원인을 항목별로 나눠 말하는 연습을 해요.
첫 상담부터 수업까지
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 해외 배송 관세를 누가 내는지 고객에게 설명할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 음소거 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
이커머스 컨퍼런스콜 일본어 궁금한 점
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 일본어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 얼굴을 보며 하니까 표정과 입 모양까지 볼 수 있어요. 전화는 장소 제약이 적은 편이에요.