홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 회의 › 컨설팅 회의 일본어
컨설팅 회의 일본어
업무 메일 다음은 말하기
컨설팅 회의 일본어, 어디서부터 시작할지 막막하다면 실사 중에 자료 요청 목록을 상대 측에 보낼 때 쓸 문장부터 잡아요. 선생님과 1:1로 바로 말해 봐요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
다음 회의 날짜를 그 자리에서 잡아야 할 때 당황하면 알던 표현도 잘 안 나와요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 연구비 집행 일정을 공동연구처에 확인할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 수업이 몇 번 쌓이면 후배가 쓴 영문 메일을 고쳐 줄 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 改善, 見える化, 標準化 같은 현장 용어는 일본 제조업에서 굳어진 말이에요. 컨설팅 보고서 맥락에서 읽어 봐요.
컨설팅 회의 일본어, 이런 분께 추천해요
- 해외 전문가 인터뷰를 직접 진행하게 된 리서치 담당자분
- 주간 회의에서 말할 타이밍을 매번 놓치는 대리분
- 해외 공동연구팀과 매달 진행 회의를 하는 연구원분
- 해외 출장에 처음 혼자 가게 된 대리분
컨설팅 회의 일본어 수업에서 연습하는 문장
今回の範囲外となりますが、次のフェーズでご提案できればと存じます。
이번 범위에서는 벗어나지만 다음 단계에서 제안드리고 싶어요.
念のため確認ですが、納期は来月末ということでよろしいですか。
혹시 몰라 확인드리는데 납기는 다음 달 말로 보면 될까요?
先月の試験結果について共有いたします。
지난달 시험 결과를 공유할게요.
率直に申し上げますと、こちらの事情として納期が一番の課題です。
솔직히 말씀드리면 저희 쪽 사정으로는 납기가 가장 큰 문제예요.
工程の見える化から着手することをご提案いたします。
공정 가시화부터 시작하실 것을 제안드려요.
컨설팅 관련 표현 주제
이슈 트리숫자 받아 적기장비 오류부서 간 협조가설결론 미루기샘플 수비공식 확인
선생님이 짚어 주는 것
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
일본 쪽은 그 자리에서 결정하지 않고 持ち帰って検討します로 마무리하는 일이 많아서 그다음 절차를 묻는 표현도 익혀요.
2
사양 변경은 仕様変更のご連絡로 문서화해서 알리는 관행이 있어서 연락 문장 틀을 만들어 둬요.
3
일본 거래처 실무자와는 매일 연락해도 です・ます를 유지하되, 메일 서두를 짧게 줄이는 정도로 친밀함을 나타내요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
목표 정하기
언제, 누구와 일본어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 이슈 트리처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 장비 오류 쪽 표현을 많이 다뤄요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 이슈 트리 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 컨설팅 회의 일본어 수업을 들을 수 있나요?
네. 수준 확인 대화로 시작해서 지금 말할 수 있는 만큼에서 출발해요. 숫자 받아 적기 같은 주제도 쉬운 문장부터 다뤄요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 실사 중에 자료 요청 목록을 상대 측에 보낼 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.