홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 컨퍼런스콜 › 자동차 컨퍼런스콜 일본어
자동차 컨퍼런스콜 일본어
내 업무 표현으로 1:1
일본 협력사 공장의 개선 활동 현장을 둘러볼 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기자동차 컨퍼런스콜 일본어, 이런 장면을 연습해요
말이 겹쳐서 먼저 하시라고 양보할 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 비슷하게 원격 접속 권한을 요청하며 화면 공유를 안내할 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 발주 수량을 줄이거나 납기를 당겨 달라고 할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 일본 협력사 현장 말인 カイゼン, 見える化, ポカヨケ를 실제 대화 속에서 써 보는 연습을 해요.
자동차 컨퍼런스콜 일본어, 이런 분께 추천해요
- 해외 OEM의 PPAP 보완 요청에 답해야 하는 품질 엔지니어분
- 일본 본사와 전화 회의로 진행 상황을 보고하는 분
- 외국인 임직원 노트북 세팅과 계정 발급을 맡은 분
- 일본 부품 업체와 연간 단가를 협의하는 구매 담당자분
자동차 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 연습하는 문장
現場を拝見してもよろしいでしょうか。
현장을 좀 둘러봐도 될까요?
一度退出して、入り直します。
한 번 나갔다가 다시 들어올게요.
画面右上の歯車のアイコンをクリックしてください。
화면 오른쪽 위 톱니바퀴 아이콘을 눌러 주세요.
納品数量が注文書と二十個異なっております。
납품 수량이 발주서와 20개 차이 나요.
ご指摘の点は、来週の会議までに対策案をまとめます。
지적하신 부분은 다음 주 회의까지 대책안을 정리해 올게요.
자동차 관련 표현 주제
초도품후속 메일원격 지원대체 공급처택트 타임음소거계정 발급연간 단가
자동차 컨퍼런스콜 일본어에서 자주 틀리는 부분
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
소리가 끊겼을 때 お電話が少し遠いようです처럼 상대 탓으로 들리지 않게 돌려 말하는 표현이 따로 있어요.
2
보안 정책 안내는 規定により처럼 근거를 먼저 말하면 사용자가 받아들이기 쉬워요.
3
일본 공급업체는 가격 인상을 値上げのお願い라는 문서로 정중하게 보내는 경우가 많아서 답신 문형을 익혀 둬요.
수업은 이렇게 진행돼요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 리콜 가능성이 있는 결함을 두고 본사와 긴급 회의를 할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 발주 수량을 줄이거나 납기를 당겨 달라고 할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
표현 넓히기
원격 지원처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
수업 전 질문
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
자동차 컨퍼런스콜 일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.
초도품 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
준비 없이 와도 괜찮아요. 쓰고 싶은 문장이 있다면 메모해 두었다가 수업 때 물어보세요.