홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 전시회 › 회계 전시회 일본어
회계 전시회 일본어
업무 메일 다음은 말하기
교재 대화문 대신 일본 자회사에 결산 자료 제출 기한을 다시 알릴 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기회계 상황에서 자주 막히는 순간
다른 부스에 가서 대리점 조건을 물어볼 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 다른 부서에 자료 제출 기한을 알릴 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 해상 운송을 항공으로 바꿀지 비용을 비교할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 숫자 차이는 差異の要因을 항목별로 나눠 말하는 일본식 설명 순서로 연습해요.
수업을 듣는 분들
- 본사 감사인에게 리스 회계 처리를 설명해야 하는 재무팀장분
- 전시회 전 사전 미팅을 메일로 잡아 두려는 분
- 본사 기획팀 주간 회의에 화상으로 참석하는 분
- 일본 고객사 JIT 납품 일정을 맞춰야 하는 분
회계 상황에서 쓰는 문장
監査法人からの指摘事項を共有いたします。
회계법인 지적 사항을 공유드려요.
少々お待ちいただけますか。すぐに参ります。
잠깐만 기다려 주시겠어요? 금방 갈게요.
役割分担について、念のため文書でまとめておきます。
역할 분담은 혹시 몰라 문서로 정리해 둘게요.
航空便に切り替えた場合、費用は約三倍になります。
항공편으로 바꾸면 비용은 세 배쯤 돼요.
今月の締めは、第三営業日までにお願いいたします。
이번 달 마감은 영업일 기준 3일 차까지 부탁드려요.
다루는 주제
매출 인식관심 분야 묻기대안 비교리드타임감사 조정가격 문의 응대추천안수요 예측
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
부스 호객은 よろしければご覧ください처럼 강요하지 않는 말투가 기본이에요.
2
일본 회사의 기획은 稟議와 사전 根回し를 거치는 경우가 많아서 관련 부서에 미리 설명하는 표현을 연습해요.
3
在庫, 欠品, 入荷, 出荷처럼 물류 한자어는 짝으로 외우면 회의에서 덜 헷갈려요.
첫 상담부터 수업까지
목표 정하기
언제, 누구와 일본어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 매출 인식처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
1:1 말하기
관심 분야 묻기, 대안 비교 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 매출 인식 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
회계 전시회 일본어 궁금한 점
회계 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
가능해요. 목표가 바뀌면 상담 때나 수업 중에 말씀해 주세요.
회계 전시회 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.