대중교통 영어
현지에서 바로 쓸 한마디
대중교통 영어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 교통카드를 사고 충전할 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기대중교통 상황에서 자주 막히는 순간
이 열차가 내 역에 서는지 물을 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 환승하는 방향을 물어볼 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 버스 기사에게 내릴 정류장을 알려 달라고 할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 방향은 inbound, outbound, northbound처럼 나라마다 표시가 달라서 탈 도시의 방향 표기를 미리 확인해요.
대중교통 영어, 이런 분께 추천해요
- 해외 지하철 노선도만 보면 머리가 아픈 분
- 교통카드 충전 기계 앞에서 한참 서 있던 분
- 환승 통로에서 반대 방향 열차를 탄 적 있는 분
- 버스 정류장 안내 방송을 못 알아들은 분
실제로 쓰는 문장 예시
How do I top up this card?
이 카드 어떻게 충전해요?
Does this train stop at Central?
이 열차 센트럴역에 서요?
Which way to transfer to the green line?
초록 노선 갈아타려면 어느 쪽이에요?
Could you let me know when we get to the museum?
박물관 도착하면 알려 주실래요?
Where's the elevator? I have a stroller.
엘리베이터 어디예요? 유모차가 있어서요.
이런 주제로 이야기해요
교통카드충전노선도환승방향급행완행개찰구
선생님이 짚어 주는 것
대중교통 영어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
열차 안내는 This train will not stop at... 같은 문장이 중요해서 not stop이 들어간 방송을 집중해서 들어 봐요.
2
버스 기사에게는 Could you let me know when we get to...?가 가장 잘 통해서 정류장 이름 넣는 연습을 해요.
3
카드 문제는 My card isn't working 하나로 시작하면 역무원이 알아서 확인해 줘요.
이렇게 시작해요
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 교통카드, 충전 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
질문 받기
선생님이 노선도에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
상담 전에 많이 묻는 것
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.
교통카드 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
따로 준비할 건 없어요. 다만 실제로 겪은 대중교통 상황을 한두 개 떠올려 오면 수업이 훨씬 구체적이 돼요.