홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 연구개발 중국어 › 연구개발 회의 중국어
연구개발 회의 중국어
현업 장면 그대로 연습
연구개발 회의 중국어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 학회 질의응답에서 방법론을 물어 올 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기연구개발 회의 중국어, 이런 장면을 연습해요
두 사람이 동시에 말을 시작해서 순서를 넘겨야 할 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 비슷하게 업무 마감을 지킬 수 없을 것 같아 미리 말할 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 여유가 생기면 팀의 실수를 윗선에 보고하고 책임질 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 소수점과 단위를 읽을 때 零点零五, 毫米처럼 읽는 법이 낯설어서 숫자 읽기를 따로 연습해요.
연구개발 회의 중국어, 이런 분께 추천해요
- 해외 공동연구팀과 매달 진행 회의를 하는 연구원분
- 중국 협력사 회의에서 통역 없이 직접 질문해 보고 싶은 분
- 신입 연수 중 외국어 회화 평가를 앞둔 분
- 구조조정 같은 어려운 소식을 팀원에게 전해야 하는 분
바로 써먹는 중국어 문장
公差要控制在正负零点零五以内。
공차는 ±0.05 안으로 맞춰야 해요.
刚才那个数字能再说一遍吗?
방금 그 숫자 한 번만 다시 말씀해 주시겠어요?
我叫朴智敏,智慧的智,敏捷的敏。
제 이름은 박지민이에요. 지혜 지에 민첩할 민이에요.
大家好,我是新来的组长,以后请多多支持。
안녕하세요, 새로 온 팀장이에요. 앞으로 많이 도와주세요.
图纸我更新了,请按最新版本生产。
도면을 업데이트했으니 최신 버전으로 생산해 주세요.
연습하는 표현 범위
시제품안건 확인마감 상의저성과 면담사양 변경발언 끼어들기윗사람 호칭조직 개편
이 부분을 따로 연습해요
연구개발 회의 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
중국 회의는 직급 높은 사람이 먼저 말하고 결론도 그 사람이 내는 경우가 많아서, 발언 순서를 살피는 표현을 같이 익혀요.
2
실수 보고는 是我的问题로 먼저 인정하고 처리 상황을 말하는 순서를 연습해요.
3
조직 개편 같은 민감한 소식은 公司决定 같은 표현으로 회사 결정임을 분명히 하는 경우가 많아요.
이렇게 시작해요
상담
상담 때 중국어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 결과가 가설과 달라 다음 실험 계획을 설명할 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 안건 확인 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
자주 묻는 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
네. 상담 때 연구개발 쪽에서 쓰는 상황과 필요한 표현을 알려 주시면 그 중심으로 진행해요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 얼굴을 보며 하니까 표정과 입 모양까지 볼 수 있어요. 전화는 장소 제약이 적은 편이에요.