홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › PM 중국어 › PM 이메일 중국어
PM 이메일 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
PM 이메일 중국어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 외주사 산출물이 기대와 다를 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기PM 상황에서 자주 막히는 순간
휴가 중 자동 응답 메시지를 설정할 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 비슷하게 팀원에게 성장 목표를 물어볼 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 여유가 생기면 엘리베이터에서 임원에게 인사할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 산출물이 기대와 다를 때 和我们理解的不太一样처럼 이해 차이로 돌려 말하면 덜 부딪혀요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 출시 연기를 경영진에게 알려야 하는 분
- 외국인 상사에게 휴가를 요청하는 메일을 앞둔 분
- 외국인 팀원 두세 명을 처음 관리하게 된 과장분
- 선배가 해외 콜에 같이 들어가 보라고 해서 긴장한 분
PM 상황에서 쓰는 문장
我先提个风险,接口那边可能会延期一周。
위험 하나 먼저 말할게요. 인터페이스 쪽이 일주일 밀릴 수 있어요.
这个要求我们目前恐怕无法满足,还请谅解。
이 요청은 지금은 들어드리기 어려울 것 같아요. 양해 부탁드려요.
我要的是一页的总结,不用写完整报告。
제가 원하는 건 한 장짜리 요약이에요. 전체 보고서는 필요 없어요.
大家好,我是新来的小朴,在市场部。
안녕하세요, 마케팅부에 새로 온 박이에요.
今天有什么卡住的地方吗?
오늘 막힌 데 있어요?
연습하는 표현 범위
일정 위험맺음말결정 전달실수 보고우선순위첨부 안내대신 사과사과 표현
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
PM 이메일 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
독촉할 때 尽快보다 麻烦您在周五前回复一下처럼 기한을 박아 주는 편이 오히려 덜 거칠게 읽혀요.
2
중국 팀원에게 일을 맡길 때는 마감과 결과물 형태를 숫자로 분명히 말하는 게 오히려 배려로 받아들여져요.
3
실수 보고는 是我的问题로 먼저 인정하고 처리 상황을 말하는 순서를 연습해요.
이렇게 시작해요
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 일정 위험, 맺음말 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 엘리베이터에서 임원에게 인사할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 일정 위험 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
PM 이메일 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. PM 이메일 중국어 수업도 필요하면 전화로 진행해요.
PM 이메일 중국어 수업 시간은 어떻게 정해요?
원하는 시간대를 먼저 듣고 맞춰서 잡아요. 자세한 일정은 상담에서 정해요.