홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 기획 중국어 › 기획 회의 중국어
기획 회의 중국어
회의실에서 쓸 말부터
임원이 기획안의 수익성을 따져 물을 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기기획 상황에서 자주 막히는 순간
두 사람이 동시에 말을 시작해서 순서를 넘겨야 할 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 팀원의 결과물에 수정 피드백을 줄 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 여유가 생기면 회의록 초안을 선배에게 검토받을 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 중국어 기획 보고는 背景, 目标, 方案, 预期效果 순으로 정리하는 틀이 흔해서 목차 단어를 먼저 익혀요.
수업을 듣는 분들
- 시장 조사 결과를 요약해 의사결정을 끌어내야 하는 분
- 결론 없이 길어지는 회의를 정리하는 역할을 맡은 분
- 본사 화상회의에서 우리 팀 입장을 대변해야 하는 분
- 회의록 작성을 맡았는데 받아 적기가 버거운 분
실제로 쓰는 문장 예시
修改范围是整个方案，还是只改预算？
수정 범위가 기획안 전체예요, 예산만이에요?
不好意思，我插一句。
죄송한데 한마디만 덧붙일게요.
你接下来一两年有什么想法？
앞으로 1, 2년 동안 하고 싶은 거 있어요?
王经理，想请教一下，这个表格怎么填？
왕 매니저님, 하나 여쭤볼게요. 이 표는 어떻게 채워요?
这个我们下次会上再定吧。
이건 다음 회의에서 정하죠.
이런 주제로 이야기해요
기대 효과담당자 지정팀 입장 대변첫 자기소개대안 비교마감일 합의업무 위임업무 지시 확인
기획 회의 중국어에서 자주 틀리는 부분
1
숫자를 万 단위로 끊어 읽어서 십만, 백만이 나올 때 계산이 꼬여요. 금액 받아 적기를 따로 연습해요.
2
본사에 인력을 요청할 때 人手不够 같은 짧은 표현과 근거 숫자를 같이 말하는 연습을 해요.
3
중국 회사 신입은 선배를 王哥, 李姐처럼 친근하게 부르기도 하지만 처음에는 직함으로 부르는 게 무난해요.
이렇게 시작해요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 기획 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 담당자 지정 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
표현 넓히기
팀 입장 대변처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
기획 회의 중국어 궁금한 점
기대 효과 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
따로 준비할 건 없어요. 다만 실제로 겪은 기획 상황을 한두 개 떠올려 오면 수업이 훨씬 구체적이 돼요.
기획 회의 중국어 수업 시간은 어떻게 정해요?
상담 때 가능한 요일과 시간대를 알려 주시면 그에 맞춰 안내해 드려요.