홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 마케팅 중국어 › 마케팅 컨퍼런스콜 중국어
마케팅 컨퍼런스콜 중국어
현업 장면 그대로 연습
인플루언서에게 협업 조건을 제안할 때 바로 꺼낼 중국어를 1:1로 미리 말해 봐요. 수업은 화상이 기본이고 전화로도 할 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기마케팅 컨퍼런스콜 중국어, 이런 장면을 연습해요
콜 끝에 할 일과 담당자를 한 번 더 읽어 줄 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 외국인 팀원에게 일을 맡기며 기대치를 설명할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 그 밖에 해외 콜에서 이름이 불렸는데 할 말을 찾을 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 중국 쪽 성과 보고는 GMV, 转化率처럼 거래액 중심 지표가 많아서 숫자 읽기와 함께 연습해요.
수업을 듣는 분들
- 외국인 소비자 인터뷰를 진행해야 하는 리서치 담당자분
- 새벽이나 밤 시간대 본사 콜에 매주 들어가는 분
- 중국 법인 매니저들과 실적 회의를 하는 과장분
- 선배가 해외 콜에 같이 들어가 보라고 해서 긴장한 분
마케팅 상황에서 쓰는 문장
这次活动主要是想提高品牌在年轻人里的知名度。
이번 캠페인은 젊은 층 사이에서 브랜드 인지도를 올리는 게 주목적이에요.
喂，大家好，我是首尔这边的小金。
여보세요, 다들 안녕하세요. 서울 쪽 김이에요.
你接下来一两年有什么想法？
앞으로 1, 2년 동안 하고 싶은 거 있어요?
这个可能还需要一天，可以吗？
이건 하루 더 걸릴 것 같은데 괜찮을까요?
我们想找几个小红书博主做种草。
샤오훙수 블로거 몇 명과 제품 추천 콘텐츠를 하고 싶어요.
이런 주제로 이야기해요
브랜드 가이드먼저 나가기팀 입장 대변회의록 작성인플루언서 협업억양 듣기업무 위임마감 상의
선생님이 짚어 주는 것
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
소리가 끊겼을 때 信号不太好, 你那边有点卡처럼 짧게 알리는 말이 실제 콜에서 많이 쓰여요.
2
중국 팀원에게 일을 맡길 때는 마감과 결과물 형태를 숫자로 분명히 말하는 게 오히려 배려로 받아들여져요.
3
실수 보고는 是我的问题로 먼저 인정하고 처리 상황을 말하는 순서를 연습해요.
마케팅 컨퍼런스콜 중국어 수업 흐름
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 마케팅 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 해외 콜에서 이름이 불렸는데 할 말을 찾을 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 마케팅 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
자주 묻는 질문
마케팅 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
가능해요. 목표가 바뀌면 상담 때나 수업 중에 말씀해 주세요.
브랜드 가이드 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.