홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 법무팀 중국어
법무팀 중국어
현업 장면 그대로 연습
중국어 문장을 외우기보다 해외 로펌에 사건 경과와 다음 단계를 물을 때 실제로 주고받을 대화를 만들어 연습해요. 1:1 화상 수업이 기본이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기법무팀 중국어 수업에서 다루는 장면
상대가 보낸 수정본의 변경 추적을 하나씩 확인할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 첫 주 끝에 적응이 어떤지 물어볼 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 상대방 변호사에게 회신 기한 연장을 요청할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 현지 로펌에 질문할 때 风险有多大, 有没有先例처럼 짧게 묻는 표현이 실무에서 많이 쓰여요.
이런 분께 맞아요
- 사내 변호사로서 외국 계약 상대방과 직접 협상하는 분
- 계약 조건 협의 콜에서 조항 번호를 짚어 가며 말해야 하는 분
- 업무 툴 사용법을 화면 보며 설명하는 일이 잦은 분
- 해외 자회사 컴플라이언스 교육을 맡게 된 분
이런 문장을 말하게 돼요
数据出境需要做哪些申报?
데이터를 국외로 옮기려면 어떤 신고가 필요해요?
我们法务还在审,可能要到下周五。
저희 법무가 아직 검토 중이라 다음 주 금요일까지 걸릴 수도 있어요.
来了一周了,感觉怎么样?
온 지 일주일 됐는데 어때요?
律师费的明细能发给我们看一下吗?
변호사 비용 내역을 보내 주실 수 있을까요?
能否延期两周回复?
회신을 2주 미룰 수 있을까요?
이런 주제로 이야기해요
개인정보 이전준거법휴가 신청내부 조사분쟁 해결회식 문화법률 자문컴플라이언스
수업에서 챙기는 부분
1
违约金, 赔偿上限처럼 금액이 걸린 조항은 숫자 읽기 실수가 크니 소리 내어 확인하는 습관을 들여요.
2
중국 동료는 위챗에 익숙해서 사내 메신저와 다른 점을 짚어 주는 표현도 같이 익혀요.
3
중국 계약 분쟁은 관계를 고려해 协商解决를 먼저 언급하는 경우가 많아서 그 표현부터 연습해요.
수업은 이렇게 진행돼요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 법무팀 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
상황 바꿔 보기
상대방 변호사에게 회신 기한 연장을 요청할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 첫 주 끝에 적응이 어떤지 물어볼 때 쓸 말로 넘어가요.
수업 전 질문
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.
법무팀 중국어 수업 시간은 어떻게 정해요?
일정이 자주 바뀌는 편이라면 상담 때 미리 말씀해 주세요. 가능한 방식으로 안내해 드려요.