홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 무역 비즈니스 중국어 › 무역 협상 중국어
무역 협상 중국어
회의실에서 쓸 말부터
바이어가 신용장 조건과 다른 선적일을 요구할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기무역 협상 중국어 수업에서 다루는 장면
상대가 기대보다 훨씬 높은 견적을 제시했을 때 쓰는 중국어는 교재 예문과 꽤 달라요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 가동률이 떨어진 이유를 설명할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 여유가 생기면 외부 자문사에 분석 범위를 정해 줄 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 구두 약속이 바뀌는 일을 막으려면 통화 뒤 확인 메시지를 남겨요. 위챗으로 보내는 짧은 확인 문장을 익혀요.
이런 분께 맞아요
- 선적 지연 클레임을 직접 처리해야 하는 무역회사 대리분
- 해외 거래처와 단가 협상을 처음 맡게 된 구매 담당자분
- 해외 공장 생산 계획을 본사에서 조율하는 생산관리 담당자분
- 이사회 안건 자료를 영문으로 다듬어야 하는 분
이런 문장을 말하게 돼요
大货的颜色和确认样不一样，我们需要你们给个说法。
본 물량 색이 승인 샘플과 달라요. 어떻게 된 건지 설명이 필요해요.
这个价格比我们预期的高不少。
이 가격은 저희가 예상한 것보다 꽤 높네요.
三号线从早上六点就停线了。
3라인이 아침 6시부터 멈췄어요.
按中性情况测算，第三年可以实现盈亏平衡。
중립 시나리오로 계산하면 3년 차에 손익분기를 넘어요.
信用证上的装运期是月底，能不能提前一周出货？
신용장 선적 기한이 월말인데, 일주일 앞당겨 출고할 수 있어요?
다루는 주제
선적 지연결제 조건잔업시장 진입단가 인상납기 조정안전 수칙인수합병
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
중국 쪽은 관계를 쌓은 뒤에 큰 양보가 나오는 경우가 많아서 식사 자리에서 이어지는 대화 표현도 같이 다뤄요.
2
생산량을 말할 때 양사 台, 件, 套를 제품에 맞게 바꾸는 연습을 해요.
3
시나리오를 말할 때 乐观, 中性, 悲观으로 나누는 방식이 흔해서 세 단어를 문장 안에서 써 봐요.
수업은 이렇게 진행돼요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 무역 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 잔업 쪽 표현을 많이 다뤄요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
무역 협상 중국어 궁금한 점
선적 지연 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
준비 없이 와도 괜찮아요. 쓰고 싶은 문장이 있다면 메모해 두었다가 수업 때 물어보세요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 입 모양과 화면 자료를 같이 볼 수 있고, 전화는 듣고 말하는 데만 집중하게 돼요. 둘 다 1:1이에요.